lundi 20 février 2017

Zygmunt Bauman : Europe, une aventure inachevée

CIRCE - Février 2017


Notre planète part à la dérive et les conflits la déchirent, plus que jamais elle a besoin des qualités développées par l’Europe, et par l’Europe seule, en plus de deux millénaires d’histoire: le regard critique qu’elle porte sur elle-même, sa soif de transcendance, d’exploration et d’expérimentation, sa conviction qu’une alternative et une meilleure forme du vivre ensemble peuvent être atteintes, tout comme son engagement à les rechercher et à les défendre. Mais aujourd’hui, l’Europe doute d’elle-même, et de sa place dans un monde en permanente évolution ; elle manque d’idées, de ressources et de volonté pour poursuivre sa vocation. Elle se débat également avec les conséquences d’un processus de mondialisation à sens unique qui dissocie le pouvoir du politique, provoquant un déplacement de l’état social vers une gouvernance concentrée sur la question de l’insécurité et une expansion incontrôlée du marché et une amorale commercialisation de vies humaine générant un nombre croissant de victimes.
Bauman affirme qu’en dépit des obstacles, l’Europe a encore les moyens d’affronter positivement les grands défis du vingt-et-unième siècle. En partageant ce qu’elle a appris au cours de son histoire, l’Europe peut nous guider sur le chemin qui mène d’un monde hobbesien, où nous vivons aujourd’hui, au genre d’humanité unifiée et pacifiée jadis envisagée par Kant.

Traduction de l'anglais par Scadi Kaiser

acheter ce livre

Aucun commentaire: